Navigating the American healthcare system has long been a tedious and complex task, with patients sometimes finding themselves...